Под покровом темноты берлинская полиция остановила на автомагистрали А111 настоящий "экспресс", идущий в Гамбург. 39-тонный автопоезд двигался гораздо быстрее и гораздо дольше, чем разрешено официально, а также показал ряд других проблем.
Согласно анализу полиции, Scania серии R с саморазгружающимся прицепом выехала в путь за 41 час до проверки. За это время водитель отдохнул всего 3 часа, а оставшееся расстояние до Гамбурга он, вероятно, планировал преодолеть сразу. При этом у автомобиля оказался отключен ограничитель скорости. В результате скорость, достигнутая на рассматриваемом маршруте, составила до 105 км/ч. Еще одна незаконная модификация коснулась программного обеспечения выхлопной системы. По данным полиции, она была изменена таким образом, что автомобиль не перешёл в аварийный режим, несмотря на ошибку сажевого фильтра и двукратное превышение температуры системы. Апогеем всего стали тормозные диски на передней оси тягача, имевшие несколько видимых трещин.
Полиция Берлина наложила запрет на дальнейшее движение и передала дело инспекторам BALM (бывший BAG). Они возбудили административное производство, в результате которого на иностранного перевозчика будет наложен штраф в размере 18 800 евро, что является одной из самых высоких сумм, когда-либо услышанных в отрасли. Для любознательных добавим ещё, что наказание, скорее всего, пойдет в Чехию, о чём говорит чешский язык в компьютере.