Перевозка живых животных и огромный дефицит времени — два явления, которые часто идут рука об руку. Однако в данном случае дело не закончилось простой «переработкой» по рабочему времени, а носило гораздо более серьёзный характер.
Время работы сверх установленной нормы было очень серьёзным. Как следует из контрольной карты, с 4 часов утра 10 января до 7 часов утра 11 января водитель проехал почти 1300 километров, несмотря на невысокую среднюю скорость - около 67 км/ч. В общей сложности это составило 19 часов езды без 24-часового перерыва, в том числе 12 часов без короткого, 45-минутного отдыха. Сам водитель пытался это скрыть, вынув карту из тахографа, но, конечно, всё сохранилось в памяти устройства.
Ещё одной проблемой оказалось отсутствие разрешения на перевозку и управление грузовым автомобилем. Ни лицензию, ни свидетельство квалификации проверяемое лицо не предъявило, поскольку таких документов у него просто не было. Он также не имел подтверждения прохождения медицинского освидетельствования.
Если бы административные штрафы были начислены за все вышеупомянутые правонарушения, их общая сумма превысила бы 20 000 злотых. Однако, как известно, закон ограничил максимальную сумму штрафа в 12 000 злотых. Еще 3 тысячи PLN может оплатить «транспортный менеджер», при этом действие водительских прав было приостановлено, что наложило запрет на вождение на 3 месяца за вождение без карты в тахографе.