Це одна з тих ситуацій, яка для людей поза індустрією може здатися просто абстрактною, яка потребує дуже довгого пояснення. Ось, наприклад, історія двох водіїв, які скористалися документами, виданими на своїх наречених, аби якнайшвидше повернутися додому з роботи, і накладені за це наслідки виллються у тримісячну заборону на цю роботу.
Перший приклад датується 29 березня. На національній дорозі № 79, на околиці Кракова, було зупинено польську вантажівку, водій якої зареєстрував у тахографі картку, що належить його нареченій. Він зробив це всього за кілька кілометрів до перевірки і пояснив це перевіряючим вельми прозовою причиною – на жаль, його робочий час уже закінчився, тому картка нареченої мала дозволити йому швидше повернутися додому.
Другий випадок був зареєстрований минулої п'ятниці, незадовго до католицького Великодня. У цей час біля Полковиць було затримано вантажівку з рефрижератором, на якій польський водій повертався з Іспанії. Щоб завершити все "коло" до різдвяних канікул, він допоміг собі картою, яка належала його дівчині. Таким чином йому вдалося досягти 31 години водіння без повноцінного щоденного відпочинку. Як курйоз тут також можна відзначити, що законний власник картки отримала документ, хоча в неї було тільки посвідчення водія категорії В. Так, щось подібне цілком можливо, наприклад, для власників 3,5-тонних фургонів з «легкими причепами».
В обох випадках затримка призвела до позбавлення прав водія на наступні три місяці. Водіям було видано лише тимчасові дозволи на 24 години для паркування вантажівок на стоянках та, можливо, для їх розвантаження. В обох випадках було призначено негайні щоденні періоди відпочинку, накладено штрафи та порушено адміністративні справи проти компаній. Останні можуть становити по 12 000 злотих кожен.
