Рішення Європейської комісії поклало край гучній данській суперечці про каботаж. Транспортна компанія отримала штраф у розмірі майже 5 мільйонів крон, цей вирок визнано відносно м'яким.
Все затяглося з 2019 року, коли німецька філія датської компанії HP Therkelsen була звинувачена в Данії більш ніж у 1200 випадках нелегального каботажу. Така велика кількість правопорушень також мала призвести до рекордного штрафу, спочатку розрахованого у розмірі 42 мільйонів датських крон (5,6 мільйонів євро)! Однак перевізник вирішив боротися за свої права до кінця, не погоджуючись із звинуваченнями, доки справа не перейшла з датського суду до Єврокомісії.
Як виявилось, це було правильне рішення. Європейська комісія погодилася із захистом перевізника та значно знизила штраф. Все тому, що цілих дві третини обговорюваного каботажу складало перевезення порожніх піддонів, що надходять від інших транспортних операцій, що здійснюються тією самою компанією. Це, однак, не було незаконним каботажем, бо, як визнала Європейська комісія, такий обмін піддонів просто не підпадає під дію правил каботажу.
У результаті більш ніж 1200 випадків незаконного каботажу залишилося рівно 410. Це також значно зменшило штраф замість вищезгаданих десятків мільйонів, досягнувши загалом 4,8 мільйона датських крон (640 000 євро). З них 2,8 млн крон (375 000 євро) буде виплачено відділенням з німецькою реєстрацією, а 2 млн крон (268 000 євро), що залишилися, будуть покладені на головний офіс компанії в Данії в рамках солідарної відповідальності за безгосподарність.
Компанія HP Therkelsen була заснована у 1918 році, тобто 105 років тому.